一群年长的亚洲人坐在椅子上,中间有几位妇女举手。
选举 2024 年 11 月 18 日

2024 年 11 月 18 日

作者:Gauree Patel(高里·帕特尔)合作伙伴关系副总监

纽约市是美国最大的移民社区之一,每个移民都有自己独特的历史、文化和旅程。随着全市有超过 3 万移民居民,这些植根于渴望、集体主义和韧性的微妙经历和视角为我们地方民主的发展提供了巨大潜力。 

许多移民在获取选民信息和教育方面面临障碍,包括语言障碍、社会经济障碍以及选举空间无法满足他们的需求或提供安全感。

NYC Votes 致力于建立以社区为中心的教育机会,让社区成员及其家人感到受欢迎、被理解并受到鼓励去学习和采取公民行动。

建立关系

我们与社区组织的关系至关重要。通过他们的视角,我们了解社区的偏好和需求。这些需求包括与参与者最相关的课程主题、会议地点,甚至活动期间提供哪些当地食物。

我们的社区合作伙伴是市政府和全市社区之间的桥梁。它们为市政府与其服务的社区建立信任提供了途径,并让关键信息和资源能够传达给所有纽约人。

Sapna(萨普纳)和 NYC Votes 工作人员在 “Entering the Bronx”(进入布朗克斯)标志前合影NYC Votes 与 Sapna NYC 合作,后者是一个为南亚移民妇女和家庭服务的社区组织。

以语言正义为中心

NYC Votes 教育活动中的语言服务以非主流语言的口译和翻译服务的形式提供。但为了实现语言正义,我们的团队还与社区领导合作,为我们的研讨会内容和便利提供付费培训,使他们能够直接向社区成员提供教育。

语言正义的一个重要组成部分是让参与者看到自己——不仅仅是在翻译的课程中,而且还在引导对话的老师和演讲者中。由于 NYC Votes 的合作伙伴和外展团队将教育视为语言正义的重要组成部分,我们致力于与语言多元化的社区成员一起为他们创建完全用语言举办的活动,并由积极参与社区活动的人们来主持。

NYC Votes 工作人员正在帮助社区成员佩戴语言翻译设备。

考虑教育安全

为了帮助社区成员保持专注并积极参与学习,身体和心理安全是一个重要的考虑因素。 

NYC Votes 与社区领导人合作,确定活动场地,让参与者在步行往返时感到安全,可以保持其传统和文化的所有方面(例如脱鞋、带上家人和孩子,或受到热茶的欢迎)并有家的感觉。 

选择合适的空间:无论是当地图书馆、教堂、清真寺、社区中心还是家庭,以及为参加者提供往返会议地点的交通工具只是创建安全空间所涉及的一些方面。

教育活动参与者和 NYC Votes 手提袋奖获奖者在外面站在一起拍照。

社区优先研讨会

教育研讨会并不是一个放之四海而皆准的解决方案,特别是当它旨在服务于文化多元化的人群时。以社区为中心的教育意味着提供各种参与形式和渠道。 

每场会议都会根据参与者的引导和喜好进行。在某些场合,我们围坐在地板上;其他场合则是坐在教室里。我们可以从正念练习开始,或者以突击测验开始会议。有些会议在晚上举行,以适应工作安排,而其他会议则安排在社区之家的午餐时间举行。 

NYC Votes 与各个团体合作,以确定如何最好地衡量价值、满意度和行为变化(例如投票率)。 

无论是要求参与者在会议前后分享一个词,以了解感受和情绪如何变化,还是进行语言内的电话调查,我们都被提醒在学习和改进以社区为中心的教育过程中保持耐心。

与海地裔美国人核心小组在布鲁克林福音派十字军基督教堂举办的教育活动。

接触移民社区

许多移民群体被策略性地排除在投票过程之外,这已不是什么秘密。向这些无法获得相同资源的社区提供易于理解的信息以鼓励公民参与和投票不仅是 NYC Votes 的职责,也是我们的使命。

以不同的社区为中心进行选民教育工作有多种形式,并且随着社区自身的不断发展和演变而不断变化。 

保持现状,建立一支代表纽约市多元化的团队,并为自己配备治疗和创伤相关的工具,带入学习空间,这些都是我们继续尊重我们所服务的人的方式。

桌子上摆放着选民指南、掌上卡和一张用中文印有龙图案的传单,宣传黄金日。黄金日中文选民材料,这是纽约市选民唯一可以同时登记和投票的日子。

相关新闻