选票提案 | NYC Votes

纽约市选民将在 11 月 5 日的大选中看到六项选票提案。您可以在下面找到将在选票上出现的每项提案文字。

为了帮助纽约市选民在前往投票站之前了解情况，我们将在网上选民指南中列出支持和反对每项提案的公众评论，让选民了解每个问题的双方论点。请稍后再查看！

提案

1.在《州权利法案》中增加某些保护条款

在《州宪法》中增加反歧视条款。涵盖种族、原国籍、年龄、残疾和性别，包括性取向、性别认同和妊娠情况。还包括生殖保健和身体自主权。

投“赞成票”将这些反歧视的保护条款写入《纽约州宪法》。

投“反对票”则将这些保护条款排除在《州宪法》之外。

2.清洁公共财产

本提案将修订《城市宪章》，以扩大并明确纽约市环卫局清洁街道和其他城市财产的权力，并要求将废弃物放入容器中处理。

投“赞成票”将扩大并明确纽约市环卫局清洁街道和其他城市财产的权力，并要求将废弃物放入容器中处理。投“反对票”表示法律将保持不变。

3.对拟议法律成本的额外估算和预算截止日期的更新

本提案将修订《城市宪章》，要求议会在对法律进行听证和表决前进行财政分析，授权市长进行财政分析，并更新预算截止日期。

投“赞成票”将修改《城市宪章》，要求在对地方法律进行听证和表决前进行额外的财政分析，并更新预算截止日期。投“反对票”表示法律将保持不变。

4.在对公共安全立法进行投票表决之前有更多的通知和时间

本提案将要求在市议会就有关警察局、惩教局或消防局公共安全运作的法律进行表决之前，进行更多的公示并预留更多的时间。

投“赞成票”将要求就有关警察、惩教局或消防局公共安全运作的法律进行表决之前，进行更多的公示并预留更多的时间。投“反对票”表示法律将保持不变。

5.资本规划

本提案将修订《城市宪章》，要求在纽约市设施的年度评估中提供更多细节，规定设施需求应反映在资本规划中，并更新资本规划的最后期限。

投“赞成票”将要求在纽约市设施的年度评估中提供更多细节，规定设施需求应反映在资本规划中，并更新资本规划的最后期限。投“反对票”表示法律将保持不变。

6.少数族裔和妇女拥有的企业（Minority and Women-Owned Business Enterprises，MWBES）、电影许可证和档案审查委员会

本提案将修订《城市宪章》，以设立商业多元化官（Chief Business Diversity Officer，CBDO），授权市长指定颁发电影许可证的办公室，并合并档案委员会。

投“赞成票”将设立 CBDO，以支持 MWBEs，授权市长指定颁发电影许可证的办公室，并合并两个委员会。投“反对票”表示法律将保持不变。